Najnoviji Samsung robusni pametni telefon i tablet nude ogroman stepen izdržljivosti i napredne poslovne funkcije za besprijekorne performanse
Danas je Samsung Electronics predstavio nove Galaxy XCover7 Pro i Galaxy Tab Active5 Pro, poslovne uređaje napravljene da ispune zahtjeve današnjih užurbanih i intenzivnih radnih okruženja. Nastavljajući tradiciju Samsung robusnih uređaja, ovi najnoviji Pro modeli su raznovrsni, unaprijeđeni i bezbjedni – i nude veću izdržljivost,1 postojane performanse i poboljšan proces rada kako bi radnicima na terenu i u kancelariji omogućili veću produktivnost.
Uz 5G vezu,2 unaprijeđen procesor i veću memoriju, XCover7 Pro i Tab Active5 Pro nude poboljšanu mobilnost i pouzdanost. XCover7 Pro ima nov moćan sistem stereo zvučnika sa tehnologijom koja smanjuje mikrofoniju, što neželjene zvučne petlje svodi na minimum radi jasnije komunikacije. Oba uređaja nude poboljšan kapacitet baterije, pri čemu je XCover7 Pro opremljen baterijom od 4350 mAh za dužu upotrebu, a Tab Active5 Pro dolazi sa kompletom baterija od 10.100 mAh u cilju podrške zahtjevnim radnim procesima.
Tab Active5 Pro također Dual Hot-Swap funkciju baterije, što zaposlenima omogućava da zamijene baterije3 bez uticaja na uređaj i garantuje nesmetan rad čak i kad je nivo baterije nizak.
Uz očekivanja da tržište robusnih pametnih telefona dostigne 4,46 miliona jedinica, a tržište robusnih tableta 1,89 miliona jedinica do 2028. godine,4 ovi uređaji mogu biti sve značajniji u sektorima kao što su maloprodaja, državna tijela, logistika, zdravstvo i proizvodnja. Pouzdani, sa visokim performansama i izdržljivi, mogu biti ključni za obezbjeđivanje nesmetanog poslovanja u bilo kom radnom okruženju.
„Mi u kompaniji Samsung znamo da je profesionalcima na prvoj liniji potrebna tehnologija koja se prilagođava njihovom zahtjevnom radnom okruženju brzog tempa“, izjavio je Džeri Park (Jerry Park), izvršni potpredsjednik i direktor globalnog mobilnog B2B tima u sektoru mobilnih uređaja u kompaniji Samsung Electronics. „Galaxy XCover7 Pro i Galaxy Tab Active5 Pro objedinjuju robusnost, sigurnost, besprijekornu povezanost i intuitivne funkcije na bazi AI kako bi pomogli kompanijama da posluju efikasno u teškim uslovima, uz podršku produktivnosti i smanjivanje zastoja.“
Robusna izdržljivost: napravljeni za svako okruženje
Galaxy XCover7 Pro i Galaxy Tab Active5 Pro su napravljeni za prvu liniju rada u svim sektorima. Nakon strogih testova izdržljivosti za zahtjevna okruženja, idealno su osmišljeni da ponude pouzdane performanse na terenu. Oba uređaja imaju IP68 rejting otpornosti na vodu i prašinu,5 što pomaže u zaštiti od prodora prašine i izloženosti vodi – a to ih čini pouzdanim izborom u uslovima u kojima može da dođe do slučajnog prskanja ili potapanja.
S Pen olovka tableta Tab Active5 Pro – osnovna alatka za profesionalce na terenu koji prave bilješke u dokumentima, potpisuju formulare ili unose podatke u pokretu – dodatno povećava upotrebljivost jer funkcioniše čak i u određenim vlažnim uslovima. Pored toga, oba uređaja su testirana na upotrebu sa uobičajenim sredstvima za čišćenje na radnom mjestu, što garantuje izdržljivost u okruženjima koja zahtijevaju održavanje visoko-higijenskih uslova.
Oba uređaja imaju MIL-STD-810H6 certifikat, što dodatno garantuje otpornost na padove, ekstremne temperature i vibracije, dok Corning® Gorilla® Glass Victus®+ ekran na tabletu Tab Active5 Pro pomaže u boljoj zaštiti od ogrebotina i udaraca. Zaposleni u maloprodaji, državnim tijelima i proizvodnji također mogu da se oslone na poboljšanu osjetljivost na dodir kod oba uređaja, što omogućava nesmetanu upotrebu sa kompatibilnim rukavicama. 7Kontinuitet rada: povezanost i trajanje baterije tokom cijelog dana
Jasna komunikacija je ključna u užurbanom radnom okruženju, naročito za timove koji se oslanjaju na funkcionalnost voki-toki uređaja u sektorima kao što su građevina i hitne službe. Galaxy XCover7 Pro i Galaxy Tab Active5 Pro unaprijeđuju tehnologiju zvučnika uz smanjenu mikrofoniju, što smanjuje neželjene zvuke do kojih može doći kada je više uređaja na istom kanalu u kratkom dometu. Uz veću jačinu i bolju jasnoću,8 ovi unaprijeđeni stereo zvučnici pomažu zaposlenima na prvoj liniji da ostanu povezani i da se oslone na ključne informacije bez ometanja.9 Tab Active5 Pro dodatno jača komunikaciju uz poboljšano podešavanje zvuka, veću jačinu zvuka i inteligentnu obradu zvuka kako bi se uklonila pozadinska buka, što saradnju čini još uspješnijom.
Oba uređaja također nude Vision Booster funkciju, koja unaprijeđuje vidljivost na otvorenom tako što unaprijeđuje čitljivost ekrana u okruženjima sa jakim osvjetljenjem. Pored toga, Galaxy Tab Active5 Pro ima poboljšanu osvjetljenost ekrana od 600 nita – što je značajno povećanje u odnosu na 480 nita na prethodnom modelu – i garantuje jasniju čitljivost čak i u izazovnim uslovima osvjetljenja. Bilo da se pregledaju ključne informacije na licu mjesta ili se obavlja proces rada na otvorenom, ova unapređenja pružaju bolji kontrast i mapiranje nijansi i veću vidljivost usled jakog osvjetljenja, što korisnicima omogućava da ostanu koncentrisani bez obzira gde ih posao vodi.
Uz duže trajanje baterije10 i savršena rješenja napajanja, Galaxy XCover7 Pro i Galaxy Tab Active5 Pro podržavaju neprekidan proces rada. Oba uređaja imaju POGO interfejse za punjenje, tako da je lako puniti više uređaja odjednom na radnim mjestima sa POGO stanicama11. Za okruženja u kojima uređaji ostaju uključeni u utičnicu, Tab Active5 Pro podržava režim rada bez baterije,12 što mu omogućava da funkcioniše kada je priključen na fiksni izvor struje – a to je idealno za vozila, kioske i radne stanice.
Savršena konektivnost je također ključna za održavanje kontinuiteta rada. I XCover7 Pro i Tab Active5 Pro podržavaju 5G vezu, Wi-Fi 6E i raslojavanje mreže kako bi komunikacija uređaja bila prioritetna čak i u gustim mrežnim okruženjima i kako bi se obezbijedio brz i stabilan pristup mreži. Uz dvostruku SIM podršku (pSIM + eSIM) na tabletu Tab Active5 Pro, zaposleni mogu bez napora da prelaze sa jedne mreže na drugu, tako da ostaju povezani u svakom okruženju.
Galaxy Tab Active5 Pro uvodi NFC tagovanje s prednje strane, što povećava njegovu upotrebljivost u maloprodaji, ugostiteljstvu i logistici, gdje su brze i bezbjedne interakcije od suštinskog značaja. S obzirom da omogućava laku autentifikaciju, praćenje imovine i mobilna plaćanja, ovaj tablet može da se koristi kao sistem mobilnog prodajnog mjesta (mPOS)13 u prodavnicama i restoranima. Zaposleni mogu brzo da potvrde identitet, obrade transakciju i upravljaju imovinom bez dodatnog hardvera, čime raste efikasnost u sektorima gdje su brzina i bezbjednost ključne.
Maksimalna produktivnost: Pametnije alatke za rad na prvoj liniji
Samsung najnoviji robusni uređaji također uvode poboljšanja na bazi AI, čime dodatno potvrđuju posvećenost ove kompanije širenju AI kapaciteta duž cijelog svog ekosistema. Uz ove inteligentne funkcije je obavljanje svakodnevnih zadataka intuitivnije i efikasnije, što profesionalcima na prvoj liniji pomaže da rade pametnije i brže u dinamičnim okruženjima, a naprednu AI čini dostupnijom u široj ponudi uređaja.
Opremljeni čipsetovima visokih performansi, unaprijeđenim funkcijama i intuitivnim alatkama na bazi AI, oba uređaja omogućavaju zaposlenima da sa lakoćom obavljaju više poslova istovremeno. Funkcije kao što su
Circle to Search with Google,14 Object Eraser, AI Select i Read Alloud omogućavaju korisnicima da efikasnije izvršavaju zadatke jer smanjuju manuelni napor i povećavaju preciznost.15 Galaxy XCover7 Pro je opremljen Snapdragon® 7s Gen 3 Mobile Platform (4 nm osmojezgrenim) čipsetom koji poboljšava energetsku efikasnost i brzinu obrade, dok Tab Active5 Pro, koji ima isti čipset, nudi opcije veće RAM memorije i prostora za čuvanje podataka za zahtjevan obim rada.
Napravljeni za profesionalce kojima je potrebna fleksibilnost, oba uređaja podržavaju Samsung DeX, što im omogućava da se povežu na monitor za iskustvo kao na stonom računaru. Bilo da rade na terenskim izvještajima, obavljaju administrativne zadatke ili predstavljaju podatke, korisnici mogu bez napora da prelaze iz mobilnog u okruženje stonog računara i obrnuto.
Pored toga, ključevi koji mogu da se programiraju omogućavaju korisnicima da naprave prečice za aplikacije koje često koriste, kao što je skeniranje barkoda, automatsko odgovaranje na pozive ili hitna obavještenja. Ovo prilagođavanje unapređuje efikasnost procesa rada, skraćuje vrijeme potrebno za pretragu menija i poboljšava reakciju u kritičnim situacijama.
Bezbjednost ostaje kamen-temeljac Samsung robusnih uređaja, uz Samsung Knox Vault16 koji štiti osjetljive podatke putem napredne enkripcije i autentifikacije radi usklađenosti sa bezbjednosnim standardima kompanije. Pored toga, Samsung nudi širok izbor bezbjednosnih inovacija za snažnu zaštitu, transparentnost i kontrolu. Zaštita jezgra i DEFEX u realnom vremenu nude zaštitu rada i na aplikacijama i na slojevima jezgra, dok Samsung Warranty Bit funkcije registruje neovlašćene pokušaje i ograničava pristup osjetljivim aplikacijama, kao što je Work Profile, čime pomaže da se održi pouzdano okruženje uređaja.
Dostupnost
Novi Galaxy XCover7 Pro i Galaxy Tab Active5 Pro će biti dostupni od aprila 2025. godine.17
Za više informacija o Samsung najnovijim Galaxy uređajima posjetite news.samsung.com/galaxy ili www.samsungmobilepress.com.
O kompaniji Samsung Electronics Co. Ltd.
Samsung inspiriše svijet i oblikuje budućnost transformativnim idejama i tehnologijama. Kompanija redefiniše svjetove televizora, pametnih telefona, nosivih uređaja, tableta, kućnih aparata, mrežnih sistema i memorije, sistemskih LSI, livnica i LED rješenja i pruža besprijekorno iskustvo povezanosti, kroz svoj SmartThings ekosistem i otvorenu saradnju sa partnerima. Za najnovije vijesti posjetite Samsung Newsroom na https://www.samsung.com/ba/news/
Specifikacije proizvoda Galaxy XCover7 Pro i Galaxy Tab Active5 Pro
Galaxy XCover7 Pro
Ekran 6,6-inčni*, 20:9, FHD+ TFT LCD, do 120 Hz**, osjetljivost na dodir***, Vision Booster * Mjereno dijagonalno kao pun pravougaonik bez zaobljenih ivica. Stvarna površina za gledanje je manja usled zaobljenih ivica i otvora za kameru. ** Stopa osvježavanja ekrana zavisi od aplikacije koja se koristi, a može se desiti da određene aplikacije ne podržavaju do 120 Hz. Prilagodljiva stopa osvježavanja podržava do 120 Hz tako što automatski prilagođava kontinuitet kretanja, dok standardna stopa osvježavanja podržava stopu osvježavanja ekrana od 120 Hz. *** Osjetljivost na dodir povećava reakciju za kožne rukavice debljine 2 mm ili manje, na osnovu rezultata internih laboratorijskih testiranja. Uređaji mogu da se koriste u vlažnim okruženjima, ali ne potpuno uronjeni u vodu. Dodir ispod površine vode nije dostupan. Reakcija na dodir može da zavisi od materijala i debljine rukavica, kao i od drugih uslova okruženja.
OS Android 15
Dimenzije 168,6 x 79,9 x 10.2mm (240g*) * Težina može da zavisi od tržišta.
Kamera Zadnja 50MP (F1.8) široka, 8MP (F2.2) ultraširoka, blic Prednja 13MP (F2.2)
Memorija i čuvanje podataka 6 + 128GB, mikroSD do 2TB ** * Stvarna dostupnost prostora za čuvanje podataka može da zavisi od instaliranog softvera i tržišta, veličine i formata dokumenta. ** MikroSD kartica se prodaje zasebno.
Procesor Snapdragon® 7s Gen 3 Mobile Platform (4 nm osmojezgreni) * Snapdragon je zaštitni znak ili registrovani zaštitni znak kompanije Qualcomm Incorporated. Snapdragon je proizvod kompanije Qualcomm Technologies, Inc. i/ili njenih ogranaka.
Baterija*** 4350mAh (standardna)*, zamjenjiva** * Tipična vrijednost testirana u laboratorijskim uslovima treće strane. Tipična vrijednost je procijenjena prosječna vrijednost kapaciteta baterije sa odstupanjima među uzorcima baterija testiranim po IEC 61960 standardima. Stvarno trajanje baterije može da zavisi od mrežnog okruženja, obrazaca korištenja i drugih faktora. ** Dodatna zamjenjiva baterija i POGO stanica za punjenje se prodaju zasebno. U slučaju dodatnih zamjenjivih baterija, za upotrebu su kompatibilni samo proizvodi sa Samsung certifikatom. *** Punjač se prodaje zasebno.
Konektivnost** 5G (Sub6)*, LTE, Wi-Fi 6E, Wi-Fi Direct, Bluetooth® v5.4, NFC * 5G usluge su podržane samo na lokacijama sa 5G mrežom. Zahtijeva optimalnu 5G vezu. ** Stvarna brzina zavisi od tržišta, operatora, provajdera sadržaja i korisničkog okruženja.
SIM Dvostruka SIM (pSIM + eSIM*) * Dostupnost ugrađene SIM kartice zavisi od tržišta.
Interfejs USB 3.2 Type-C, POGO Pin (samo punjenje)
Senzori Brzinomjer, žiroskop, geomagnetni, svjetlosni, za blizinu, za otisak prsta
GPS* GPS, GLONASS, Galileo, BeiDou, QZSS
* Dostupnost vrste GNSS-a može da zavisi od tržišta. Galileo i BeiDou pokrivenost može biti ograničena. Može se desiti da BeiDou nije dostupan za određena tržišta.
Otpornost i izdržljivost IP68*, MIL-STD-810H**, Corning® Gorilla® Glass Victus®+, testirano na sredstva za čišćenje * IP6X: test prodora prašine (veličina manja od 50 um x 70 um) u komori otpornoj na prašinu * IPX8: uranjanje u slatku vodu dubine do 1,5 metara u trajanju do 30 minuta ** MIL-STD-810H: testiranje u posebnim uslovima okruženja uključujući nadmorsku visinu, vlažnost, uranjanje, testove slanom maglom, vibracije, pad itd. MIL-STD-810H je standardna forma testiranja koju je uvela američka vojska da bi precizno odredila ograničenja uređaja. Stvarna upotreba može da zavisi od konkretnih uslova okruženja pri testiranju. Ekstremni uslovi nisu garantovani. Specifikacije testiranja zavise od uređaja. *** Testirana sredstva za čišćenje: tečni etanol, etanolska gaza, Clorox (hlorni izbeljivač), Medilox HCIO
Zvuk Dolby Atmos®, Stereo (2 zvučnika)
Bezbednost Samsung Knox sa Samsung Knox Vaultom, eSE
Biometrijska
autentifikacija Prepoznavanje lica, otisak prsta
Ključ koji se
programira Prilagođavanje preko Top ključa i XCover ključa* * Podrška za mapiranje ključem može da zavisi od aplikacije. Ključevi koji se programiraju mogu biti ograničeni na odabrane funkcije.
Galaxy Tab Active5 Pro
Ekran 10,1-inčni*, 16:10, WUXGA, TFT LCD, do 120 Hz**, osjetljivost na dodir*** * Mjereno dijagonalno kao pun pravougaonik bez zaobljenih ivica. Stvarna površina za gledanje je manja usled zaobljenih ivica i otvora za kameru. ** Stopa osvježavanja ekrana zavisi od aplikacije koja se koristi, a može se desiti da određene aplikacije ne podržavaju do 120 Hz. Prilagodljiva stopa osvježavanja podržava do 120 Hz tako što automatski prilagođava kontinuitet kretanja, dok standardna stopa osvježavanja podržava stopu osvježavanja ekrana od 120 Hz. *** Osjetljivost na dodir povećava reakciju za kožne rukavice debljine 2 mm ili manje, na osnovu rezultata internih laboratorijskih testiranja. Uređaji mogu da se koriste u vlažnim okruženjima, ali ne potpuno uronjeni u vodu. Dodir ispod površine vode nije dostupan. Reakcija na dodir može da zavisi od materijala i debljine rukavica, kao i od drugih uslova okruženja.
OS Android 15
Dimenzije 170,2 x 242,9 x 10,2mm (680g (Wi-Fi), 683g (5G)*) * Težina može da zavisi od tržišta.
Kamera Zadnja 12MP (F1.8) široka, blic Prednja 8MP (F2.0)
Memorija i čuvanje podataka* 6+128GB/8+256GB, mikroSD do 2 TB** * Stvarna dostupnost prostora za čuvanje podataka može da zavisi od instaliranog softvera i tržišta, veličine i formata dokumenta. ** MikroSD kartica se prodaje zasebno.
Procesor Snapdragon® 7s Gen 3 Mobile Platform* (4 nm osmojezgreni) * Snapdragon je zaštitni znak ili registrovani zaštitni znak kompanije Qualcomm Incorporated. Snapdragon je proizvod kompanije Qualcomm Technologies, Inc. i/ili njenih ogranaka.
Baterija**** 10.100mAh (standardna)*, zamenjiva**, Dual Hot-Swap*** * Tipična vrijednost testirana u laboratorijskim uslovima treće strane. Tipična vrijednost je procijenjena prosječna vrijednost kapaciteta baterije sa odstupanjima među uzorcima baterija testiranim po IEC 61960 standardima. Stvarno trajanje baterije može da zavisi od mrežnog okruženja, obrazaca korištenja i drugih faktora. ** Dodatna zamjenjiva baterija i POGO stanica za punjenje se prodaju zasebno. U slučaju dodatnih zamjenjivih baterija, za upotrebu su kompatibilni samo proizvodi sa Samsung certifikatom. *** Zamjene baterija su ograničene na po jednu bateriju. Ako se baterija izvadi dok je uređaj uključen, ekran će se isključiti, a neke funkcije mogu biti ograničene. Nakon što se zamijeni baterija, ekran će se uključiti i sve funkcije će biti ponovo aktivirane. **** Punjač se prodaje zasebno. Punjač je uključen samo u određenim regionima kao što su Sjeverna Amerika, Evropa i Latinska Amerika.
Konektivnost** 5G (Sub6)*, LTE, Wi-Fi 6E, Wi-Fi Direct, Bluetooth® v5.4, NFC (prednje tagovanje) * 5G usluge su podržane samo na lokacijama sa 5G mrežom. Zahtijeva optimalnu 5G vezu. ** Stvarna brzina zavisi od tržišta, operatora, provajdera sadržaja i korisničkog okruženja.
SIM Dvostruka SIM (pSIM + eSIM*) * Dostupnost ugrađene SIM kartice zavisi od tržišta.
Interfejs USB 3.2 Type-C, POGO Pin, 3,5 mm audio kabl
Senzori Brzinomjer, žiroskop, geomagnetni, prostorni, RGB svjetlosni, za blizinu, za otisak prsta GPS* GPS, GLONASS, Galileo, BeiDou, QZSS * Dostupnost vrste GNSS-a može da zavisi od tržišta. Galileo i BeiDou pokrivenost može biti ograničena. Može se desiti da BeiDou i QZSS nisu dostupni za određena tržišta.
Otpornost i izdržljivost IP68*, MIL-STD-810H**, Corning® Gorilla® Glass Victus®+, testirano na sredstva za čišćenje*** * IP6X: test prodora prašine (veličina manja od 50 um x 70 um) u komori otpornoj na prašinu * IPX8: uranjanje u slatku vodu dubine do 1,5 metara u trajanju do 30 minuta ** MIL-STD-810H: testiranje u posebnim uslovima okruženja uključujući nadmorsku visinu, vlažnost, uranjanje, testove slane magle, vibracije, pad itd. MIL-STD-810H je standardna forma testiranja koju je uvela američka vojska da bi precizno odredila ograničenja uređaja. Stvarna upotreba može da zavisi od konkretnih uslova okruženja pri testiranju. Ekstremni uslovi nisu garantovani. Specifikacije testiranja zavise od uređaja. *** Testirana sredstva za čišćenje: tečni etanol, etanolska gaza, Clorox (hlorni izbeljivač), Medilox HCIO
Zvuk Dolby Atmos®, Stereo (2 zvučnika)
Olovka S Pen olovka (IP68*, Inbox) * IP68 rejting: otpornost na vodu i prašinu na osnovu uslova laboratorijskog testiranja za uranjanje u vodu dubine do 1,5 metara slatke vode u trajanju od 30 minuta. Isprati ostatke /osušiti nakon upotrebe. Ne preporučuje se za upotrebu na plaži ili bazenu. Otpornost S Pen olovke na vodu i prašinu nije stalna i može vremenom da se smanji usled normalnog trošenja. Uklonite svu preostalu vodu sa S Pen olovke suvom krpom ili peškirom prije nego što je koristite ili priključite na tablet.
Bezbednost Samsung Knox sa Samsung Knox Vaultom, eSE
Biometrijska autentifikacija Prepoznavanje lica, otisak prsta
Ključ koji se programira Prilagođavanje preko Active ključa* * Podrška za mapiranje ključem može da zavisi od aplikacije. Ključevi koji se programiraju mogu biti ograničeni na odabrane funkcije.
* Specifikacije mogu da zavise od tržišta.
* Funkcije, karakteristike, specifikacije i druge informacije o proizvodu date u ovom dokumentu uključujući, bez ograničenja, prednosti, dizajn, cijenu, komponente, performanse, dostupnost i mogućnosti proizvoda su podložne izmjenama bez prethodnog obavještenja.
